Great story!!! Nice story. The village had some sort of agreement with it's neighboring villages, wherein they were given some advantages to make up for the fact they had to watch over the monster Either way, that was great!! Below I'm presenting a cleaned-up translation of the account:
In talking to my Grandpa over the phone, I've confirmed that it was not his voice I heard outside the room that night which sent shivers down my spine again. My friend ruined the story being scary because she read Ponreally quickly and spitting and it was hilarious XD. I don't know how long it lasted but, over time, it faded.